Вашу мать, сэр! Иллюстрированный путеводитель по американскому сленгу Московцев, Шевченко

Вашу мать, сэр! Иллюстрированный путеводитель по американскому сленгу - Московцев, Шевченко
Автор: Московцев Николай, Шевченко Сергей Владимирович
Издательство: Питер, 2006 г.
Выпускающий редактор: Прозаркевич Платон Фомич
Дизайн: Похожаев Юлиан Зиновьевич
Оформитель: Годун Карп Адамович
Страниц: 372
Формат: fb2, pdf,txt

Аннотация к книге "Вашу мать, сэр! Иллюстрированный путеводитель по американскому сленгу"
Эта книга - путеводитель по живой разговорной американской лексике. В неофициальной обстановке используют именно такую речь. Она бывает веселой, смачной, иносказательной, вульгарной и т. д., но никогда - пресной и скучной. Этим не всегда приличным словам в школе не учат, но каждый американец знает их с детства (как и мы - отечественные аналоги). Не понимая их и не зная об уместности употребления, ты никогда не сможешь выглядеть среди американцев своим, не будешь понимать большинства их шуток. Словом, каким бы ты ни был специалистом и знатоком классического английского, не имея представления о приводимой в словаре неформальной лексике, всегда будешь восприниматься в Америке как "ботаник", "чукча" или "чайник". С соответствующими шансами на успех. Читать книгу Вашу мать, сэр! Иллюстрированный путеводитель по американскому сленгу Московцев, Шевченко.


Вашу мать, сэр! Иллюстрированный путеводитель по американскому сленгу Московцев, Шевченко
Вашу мать, сэр! Иллюстрированный путеводитель по американскому сленгу Московцев, Шевченко
Читай также: